All accounts

In the results bar, switch Esta conta (this account) to Todas as contas (all accounts). Each result shows the account’s avatar, and opening a result shows the message in its own account.

Results across all accounts, with each account's avatar

Bulk actions (archive, move, delete) work when the selected results belong to the same account.